The real issue is that /usr contained stuff which wasn't true 'user data' - e.g. /usr/bin. The reasons for that must have seemed good at the time it started, but it was IMO a mistake. (Disgression about partitions, physical packs, etc elided for now.) Noel