My favorite 3B2ism was that the power switch was soft (uncommon then, not so
much now). I seem to recall that if the logged in user wasn't in a
particular group, pushing the power button was a no-op. You didn't have
sufficient privs to operate the power.