[TUHS] Slashes (was: MS-DOS)

Steffen Nurpmeso steffen at sdaoden.eu
Fri Jul 8 00:18:41 AEST 2016

Nemo <cym224 at gmail.com> wrote:
 |On 7 July 2016 at 01:02, Greg 'groggy' Lehey <grog at lemis.com> wrote:
 |> On Friday,  1 July 2016 at 21:13:00 -0400, Steve Nickolas wrote:
 |>> On Fri, 1 Jul 2016, Norman Wilson wrote:
 |>>> I suspect Yanks being pedantic about `slash' versus `forward slash'
 |>>> would give an Englishman a stroke.
 |>>> If that's too oblique for some of you, I can't help.
 |>> I think the proper term is "Virgule" anyway. ;)
 |> For some definition of "proper".  But it's doubly ambiguous: it's the
 |> French word for comma, and OED states:
 |>    A thin sloping or upright line (/, |) occurring in mediæval MSS. as
 |>    a mark for the cæsura or as a punctuation-mark (frequently with the
 |>    same value as the modern comma).
 |On the other hand, the OED has the following.
 |slash 5. A thin sloping line, thus /
 |solidus 2. A sloping line used to separate shillings from pence, as 12/6,
 |in writing fractions, and for other separations of figures and letters; a
 |I would argue "solidus" is closer.

SOLIDUS is the Unicode name, too, as is REVERSE SOLIDUS, giving
SLASH and BACKSLASH as secondaries.
To the contrary, the POSIX standard, says "Slash Character
(<slash>)" and then states "also known as solidus" in the
description, and ditto does so for reverse solidus.  Maybe this
will change over time to better reflect ISO 10646.


More information about the TUHS mailing list