​That would be my memory.   After I left UCB in the mid 1980s.​  Your work with uuencode certain predated it.  But as Doug points out, putting sources in email was done before that, al biet fought with error.  I used to a couple capital X's in column 1 to and other such things to deal with mailer issues.

You certainly automated that a bit.

Clem