Jeremy,
I have described much of this in previous messages. So to recap....
The first licensee was Columbia University (Lou Katz), 4th Edition and I >>believe<< Harvard was second, but it might have been someone else in NYC. I was always under the impression that Rand Corp was the first commercial license, when a couple of Harvard Students wanted to bring it west. CMU, MIT, UofI were all about 1-3 years later. I believe MIT and CMU started with 5th edition and UofI 6th. Chesson is no longer with us to verify, but I think Steve Holmgren was in on that, and I believe I have seem him on a couple of other mailing lists. CMU was definitely 5th edition to start, and quickly went to 6th. MIT had it early also since, like CMU, they had interns and OYOC students from the Labs, so code went freely both ways in those days.
The redistribution license is a little more hazy. It was either Peter Weiner at ISC or the folks at Wollongong. I had always been under the belief it was Peter, but Werner has some data that shows Wollongong was either at the same time or shortly thereafter. These were custom licenses for V6 and its not clear about certain details and Werner seems to think not exactly the same (i.e. Wollongong negotiated some special terms no one else had). Al Arms (AT&T legal) is likely to be the only person that really knows for sure, as he was the common thread on all it in the early days.
With Seventh Edition, Al wrote the first general commercial redistribution license with sliding fees etc. If you wanted a 7th edition license, any previous licenses we voided. There was great moaning about the fees. After about 6 months, Prof Dennis Allison of Stanford (who was consulting for just about all of us in those days), brokered a meeting at Ricki's Hyatt in Palo Alto, I want to say winter 1980. This was the beginning of the more global negotiation with what would become the System III license (all flavors). Again this license superseded all previous ones.
And thus the #1 president for the later OSF creation came into being, so called: 'Stable Licensing Terms.' When the System V license was released, AT&T changed things again. By the time of SVR3 the commercial folks had had enough and a war ensued.