I also left out....
E.) GEM tools ran on VMS, Ultrix, Mica, OSF/1, Tru64, Mac OSx, NT/4 and later Windows version up too and now Win10
And I was just reminded that there was a 68K back-end done for it also that terminal folks used, although I'm not sure I ever saw it.
Ron - for whatever its worth, the whole BLISS vs C is different history both outside and inside of DEC [which some of lived and I'll not repeat it here]. But it is sadly miss represented. I'm a C programmer and while I learned BLISS before C, I certainly prefer C to BLISS as do many of my peers - even heavy, heavy BLISS hackers I know.
You should know that the compiler team was definitely BLISS based, as was the VMS group, but once Streams I/O was added to VMS and the C compiler introduced, most VMS customers left RMS I/O; while continuing to use FORTRAN as the primary VMS end-user language, BLISS was less so, C and Pascal quickly became more popular. Even at DEC, C took off, particularly in the HW teams if for no other reason than you could hire C programmers from Universities and you had to teach them BLISS.
Clem