The Newcastle Connection, aka Unix United, was an early experiment in transparent networking: see <
https://web.archive.org/web/20160816184205/http://www.cs.ncl.ac.uk/research/pubs/articles/papers/399.pdf> for a high-level description. A name of the form "/../host/path" represented a file or device on a remote host in a fully transparent way. This was layered on V7 at the libc level, so that the kernel did not need to be modified (though the shell did, since it was not libc-based at the time). MUNIX was an implementation of the same idea using System V as the underlying system.
This appears to be a VHS vs. Betamax battle: NFS was not transparent, but Sun had far more marketing clout. However, the Manchester Connection required a single uid space (as far as I can tell), which may also have been a (perceived) institutional barrier.